Halloween DealsAmazon USHalloween week deals: useful picks before month-endAmazon US: current deals, useful picks and tech finds.Check DealsWindows FixRecommendedWindows errors stealing your time? Find the fix fastScan stability, cleanup and performance issues.Fix NowHalloween DealsAmazon USOctober picks are moving - compare before checkoutAmazon US: current deals, useful picks and tech finds.See Picks×
VGSOURCES
Get listed

Assassin’s Creed Black Flag ResyncedPATCH 2026.10.18

Claiming What’s Due in Black Flag Resynced: Cell Key and Prison Walkthrough

By VGSources Team 8 min read

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

To complete Claiming What’s Due in Assassin’s Creed Black Flag Resynced, meet Stede at the tavern, enter Torres’ estate from the right-hand side, and use a whistle to draw the warden away when possible. Take the Cell Key, cross the courtyard to the marked prison building, and unlock its gate. Edward reaches the prison too late to rescue the Sage: the Sage has already been freed, and the story moves on to The Treasure Fleet.

Where “Claiming What’s Due” falls in the story

This is a Sequence 2 story mission. It follows A Man They Call the Sage and leads into The Treasure Fleet. The immediate objective is not to fight through Torres’ estate or capture the Sage personally. Edward must infiltrate the estate, obtain a Cell Key, and use it to enter the prison where the Sage is being held.

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.

The mission begins when you meet Stede at the tavern. The meeting is described as taking place at the tavern, with the mission starting across from it after Edward shares a drink with Stede. If the objective does not appear, return to the tavern area and look for Stede rather than heading straight to the estate.

What’s actually slowing this PC down?

Pick the symptom - the matching free tool is one click away.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Quick route to finish the mission

  1. Meet Stede at the tavern. Complete the conversation and drink sequence to trigger the mission.
  2. Approach Torres’ estate. You can enter directly or use a cautious route.
  3. Favor the estate’s right-hand side. This is the discreet route recommended for reducing exposure to guards.
  4. Locate the warden and use a whistle if needed. Drawing him away creates a safer opening than attacking from a rooftop.
  5. Take the Cell Key. The key is the required item for the prison gate.
  6. Return across the main courtyard. Follow the objective marker to the marked prison building.
  7. Unlock the prison gate. The Sage is already gone when Edward arrives, ending this mission and setting up The Treasure Fleet.

Entering Torres’ estate

Start from Stede’s meeting point

Do not treat the estate as the mission trigger. First find Stede at the tavern and finish the exchange there. The tavern serves as the reliable reference point for both the start and the initial approach, so use it to orient yourself if you have wandered around the district.

#1 Best Overall
Elebase USB to USB C Adapter for iPhone 18 Pro Max,USBC Car Charger Adapter | 4Pack Type C Female to A Male Cable Converter for Apple Duo 17 16 15 14 Plus,iWatch Watch 12 11 10,iPad 9 8 Air,Airpods 5 4
  • Read Before You Buy — No Video Output: These adapters support charging and USB 2.0 data transfer, but cannot transmit video signals. Except for standard USB webcams (which use USB data only), they are not compatible with HDMI/DisplayPort cables, video-capable USB-C hubs, or docking stations with video output.
  • Convert USB-A Ports to USB-C: Designed to connect USB-C earphones, cables, flash drives, card readers, and other USB-C accessories to standard USB-A ports. Plug-and-play with no drivers or software required.
  • Aluminum Alloy Housing: Built with a sturdy aluminum alloy shell that aids in heat dissipation and protects against daily wear and scratches. Designed to maintain a stable and secure connection.
  • Compact & Travel-Friendly: The ultra-compact design allows the adapter to stay plugged into your device without blocking adjacent ports or adding bulk, reducing wear and tear on your original USB ports.
  • 12-Month Warranty: Backed by a 12-month manufacturer warranty for peace of mind. Designed to meet strict quality control standards for reliable everyday performance.

Choose direct entry or a cautious approach

The mission permits a direct entry, but a discreet route is easier to control. Move along the right-hand side of Torres’ estate rather than crossing the most exposed part of the approach. This keeps Edward away from unnecessary sight lines and gives you more time to observe the guards before committing to the courtyard.

Approach What it involves Main risk When to use it
Cautious right-side entry Work around the estate’s right side and avoid the most visible route. Progress is slower and depends on watching patrols. Best choice when you want to keep the infiltration quiet.
Direct entry Move toward the estate without taking the longer discreet line. More immediate exposure to guards and a greater chance of combat. Useful when speed matters or when you are comfortable fighting.
Warden distraction Whistle to lure the warden away before moving for the key. A poorly timed whistle can leave you exposed if another guard has line of sight. Preferred tactic for a controlled stealth attempt.
Rooftop attack Drop onto or attack the warden from above. The attack may alert several nearby enemies at once. Use only if you are prepared for a broader fight.

How to use the whistle without starting a fight

The warden is the key person to manipulate during the approach. From cover, use a whistle to make him investigate your position, then let him move away from the guards protecting the route to the Cell Key. Wait for the patrol pattern to create a gap before leaving cover.

This distraction is safer than an immediate rooftop attack. The mission guidance warns that striking from a roof can provoke several enemies, turning a single-target opportunity into an open battle. A whistle, by contrast, can separate the warden from the group while nearby guards remain unaware. Keep your movement measured: the warden’s attention is not the same as every guard’s attention, and crossing directly in front of another guard can still expose Edward.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

If the warden does not move far enough

  • Remain concealed and allow the first investigation to finish before trying again.
  • Reposition along the right-hand side instead of whistling from the center of the courtyard.
  • Check the surrounding guards before stepping out; the distraction only helps if the path itself is clear.
  • If the patrols overlap, wait for them to separate rather than forcing the pickup.

If the distraction becomes combat

Combat is manageable if you choose to fight, so a failed whistle does not automatically require a restart. However, fighting can draw additional enemies and makes the key route less predictable. Break contact, return to cover, and resume the right-side approach if you want to restore a stealthier position.

Rank #2
Anker USB-C Hub, 5-in-1 USB Hub for Laptops, 4K HDMI Multiport Adapter | USB C Dongle with 90W Max Power Delivery, 3×5Gbps USB A Data Ports, for MacBook, Dell, and More (Charger Not Included)
  • 5-in-1 USB-C Hub: Experience comprehensive connectivity featuring a Power Delivery input, two USB-A 2.0 ports, a USB-A 3.0 port, and an HDMI port. (Note: The USB-C power delivery input port is only for connecting an external wall charger to power your laptop and cannot power peripheral devices.)
  • 90W Pass-Through Charging: Achieve optimal charging with 90W pass-through power to your laptop, supported by a total input of 100W, with the hub reserving 10W for operational efficiency. (Note: Wall charger not included.)
  • Quick Data Transfers: Accelerate your productivity with rapid data transfers using a high-speed 5Gbps USB 3.0 port and two 480Mbps USB 2.0 ports.
  • 4K HDMI Display: Enhance your visual experience with a hub capable of delivering 4K resolution at 30Hz in both mirror and extend modes. Please note that this hub is compatible with MacBook (macOS 12 and newer), Windows 10 and 11, ChromeOS, and laptops equipped with DP Alt Mode and Power Delivery. Note: This device is not compatible with Linux.
  • What You Get: Anker USB-C Hub (5-in-1, 4K HDMI), welcome guide, 18-month warranty, and our friendly customer service.

Finding the Cell Key

Once the warden has been moved or dealt with, advance toward the key objective and take the Cell Key. The key is not optional: it is the item that allows Edward to open the prison gate later in the mission. Keep the objective marker in view and avoid wandering into unrelated parts of the estate after the pickup.

The most common mistake at this point is treating the key as the end of the infiltration. It is only the midpoint. After collecting it, your route changes from searching inside the estate to crossing back toward the prison building. Leaving by the same side you used to enter is usually less risky than cutting through every guard position in the courtyard.

What to do immediately after the pickup

  1. Confirm that the Cell Key objective has updated.
  2. Pause in cover and identify the safest line across the main courtyard.
  3. Move toward the marked prison building rather than searching for another door inside the estate.
  4. Use the courtyard’s openings and patrol gaps; do not assume the route back is automatically clear because the key is secured.

Reaching the prison and unlocking the gate

With the Cell Key in your possession, return across the main courtyard to the building marked by the mission objective. The prison is the destination shown by the updated marker. At the gate, interact with the lock to use the key and enter.

Free tools Windows power users keep installed

One-click scans. No signup required.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

There is no additional key hunt after the courtyard crossing. If the gate will not open, check that the Cell Key objective has completed and that you are at the marked prison entrance rather than a nearby estate door. Moving away from the objective and returning can also refresh the interaction prompt if Edward is standing at the wrong side of the gate.

Rank #3
Sale
Anker USB C Hub, 7in1 Multi-Port USB Adapter, 4K@60Hz USBC to HDMI Splitter | 85W Max PD, 2 USB 3.0 & 1 USBC Data Ports, SD/TF Card Reader, for Laptops/Mac and Other Type C Devices (Charger Not Included)
  • Sleek 7-in-1 USB-C Hub: Features an HDMI port, two USB-A 3.0 ports, and a USB-C data port, each providing 5Gbps transfer speeds. It also includes a USB-C PD input port for charging up to 100W and dual SD and TF card slots, all in a compact design.
  • Flawless 4K@60Hz Video with HDMI: Delivers exceptional clarity and smoothness with its 4K@60Hz HDMI port, making it ideal for high-definition presentations and entertainment. (Note: Only the HDMI port supports video projection; the USB-C port is for data transfer only.)
  • Double Up on Efficiency: The two USB-A 3.0 ports and a USB-C port support a fast 5Gbps data rate, significantly boosting your transfer speeds and improving productivity.
  • Fast and Reliable 85W Charging: Offers high-capacity, speedy charging for laptops up to 85W, so you spend less time tethered to an outlet and more time being productive.
  • What You Get: Anker USB-C Hub (7-in-1), welcome guide, 18-month warranty, and our friendly customer service.

What happens when you reach the prison

Torres is waiting at the prison, but the Sage is not. The Sage has already been freed by the time Edward arrives. This is the intended story outcome, not a failure caused by taking too long or alerting the guards. The mission concludes after Edward discovers the escape, and the next story mission is The Treasure Fleet.

Because the Sage’s absence is scripted, replaying the estate section will not produce a different rescue scene. Your route affects how much exposure and combat you experience, but it does not change this narrative result.

Stealth, combat, and route decisions

There are two practical decisions in the estate: whether to enter cautiously or directly, and whether to separate the warden with a whistle or attack from above. The right-side route combined with a whistle gives the most controlled path because it limits the number of guards who can react at once.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.
  • Choose stealth when: you want fewer simultaneous threats, prefer observation over open combat, or are trying to preserve a clean infiltration.
  • Choose direct movement when: you know the estate layout, accept detection, or want to finish the objective quickly.
  • Choose the whistle when: the warden is near other guards and you can reach cover before he investigates.
  • Choose a rooftop attack only when: you are ready for several enemies to respond immediately.

Detection is not a permanent mission failure. If guards spot Edward, decide whether to disengage and re-enter the route or finish the encounter. The important requirement is still the same: secure the Cell Key and reach the prison gate.

Rank #4
Sale
UGREEN USB to USB C Adapter Combo 4-Pack, 10Gbps USB C Converter Space Gray | Data transfer & Fast charging for MacBook, iPhone 17/16/15, iPad, Samsung Galaxy, Apple Watch
  • Dual Converters, Infinite Potential:Includes 2× USB C male to USB A female adapters and 2× USB A male to USB C female adapters. Perfect for a wide range of uses—tablets with Bluetooth keyboards, expand USB ports on macbook, and more. Two different converters for all your daily needs
  • Next-Level 10Gbps & 3A Charging: No more slow 480Mbps, this usb to usb c adapter has a transfer speed of up to 10Gbps, allowing you to do more transferring in less time. This usb adapter fits both USB A and USB C charger, supporting up to 3A fast charging
  • Upgraded Exquisite Craftsmanship: With an aluminum alloy housing and metal connector, the usbc to usb adapter is extremely durable and sturdy. Rigorously tested to withstand more than 10,000 times of plugging and unplugging, ensuring long-lasting performance
  • Broad Compatible: The usb c to usb adapter widely supports all USB C/ USB A devices like laptops, tablets, cellphones, car chargers, and phone chargers. Such as compatible with MacBook Pro/Air 2023/2022, Thunderbolt 4/3 Devices,Apple MagSafe Watch 9/8/7/SE/Ultra, iPad Pro 2022/2021, Samsung Galaxy S23/S20/S10, and iPhone 17/16/15 Pro. Plug and play
  • Please Note: To reach 10Gbps speed, keep the cable under 3.3 ft. For USB A Male to USB C adapters, try flipping the USB C connector. USB C Male to USB A adapters support bidirectional 10Gbps transfer within 3.3 ft
Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.Support on Ko-Fi

Common problems and fixes

Stede is not at the estate

Return to the tavern. The mission begins with Stede’s meeting there, and the estate objective follows that conversation. Searching the estate first will not substitute for the trigger.

The estate feels impossible to cross quietly

Stop trying to pass through the most crowded line. Fall back to the estate’s right-hand side, observe the patrols, and use a whistle to pull the warden away. A rooftop attack can create more enemies than it removes.

The key objective is complete, but the prison is not obvious

Cross the main courtyard and follow the marked building objective. The prison is not another hidden room inside the estate; it is the separate marked destination reached after the key pickup.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

The prison gate does not open

Verify that you collected the Cell Key, then stand at the marked gate and interact with it. If the prompt is absent, move away from the entrance, re-approach from the courtyard side, and check that no combat state is preventing the interaction.

Best Value
Anker USB C Hub, 5-in-1 USBC to HDMI Splitter with 4K Display | 85W Max PD, 1 Powered USB-C 5Gbps & 2 Powered USB-A 3.0 5Gbps Data Ports, for MacBook Pro, MacBook Air, Dell and More (Black)
  • 5-in-1 Connectivity: Equipped with a 4K HDMI port, a 5 Gbps USB-C data port, two 5 Gbps USB-A ports, and a USB C 100W PD-IN port. Note: The USB C 100W PD-IN port supports only charging and does not support data transfer devices such as headphones or speakers.
  • Powerful Pass-Through Charging: Supports up to 85W pass-through charging so you can power up your laptop while you use the hub. Note: Pass-through charging requires a charger (not included). Note: To achieve full power for iPad, we recommend using a 45W wall charger.
  • Transfer Files in Seconds: Move files to and from your laptop at speeds of up to 5 Gbps via the USB-C and USB-A data ports. Note: The USB C 5Gbps Data port does not support video output.
  • HD Display: Connect to the HDMI port to stream or mirror content to an external monitor in resolutions of up to 4K@30Hz. Note: The USB-C ports do not support video output.
  • What You Get: Anker 332 USB-C Hub (5-in-1), welcome guide, our worry-free 18-month warranty, and friendly customer service.

I expected to find the Sage inside

The Sage has already been freed when Edward reaches the prison. This outcome is scripted and does not indicate that you missed a hidden cell or failed an optional objective.

How the original Black Flag guide differs

Players familiar with the 2013 original Assassin’s Creed IV: Black Flag may remember route advice involving stalking zones, sugar cane, Eagle Vision to identify the key holder, and whistles. Those landmarks and techniques come from the older game and should be treated as legacy context, not guaranteed instructions for Black Flag Resynced.

The original mission also documented optional full-synchronization goals to stay out of combat and kill three guards from stalking zones. Current Resynced mission material does not establish that the same synchronization checklist is used here. Do not assume that completing those original objectives is required for the Resynced mission, and do not interpret a different interface or objective list as a bug without checking the version you are playing.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Completion checklist

  • Stede’s tavern meeting is complete.
  • Edward has entered Torres’ estate.
  • The right-side route has been used, if a cautious approach is desired.
  • The warden has been distracted or defeated.
  • The Cell Key is in Edward’s possession.
  • The main courtyard has been crossed to the marked prison building.
  • The prison gate has been unlocked.
  • The Sage’s prior escape has been witnessed.
  • The Treasure Fleet is available as the next story mission.

Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.

Assassin’s Creed Black Flag ResyncedCell KeyClaiming What’s DueSequence 2Torres’ estatewalkthrough

Leave a reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Recommended PC Tool
Recommended PC Tool
Crashes, No Sound, or Screen Glitches?Free driver scan
PC Slower Than It Used to Be?Free scan - under a minute

Two free Windows tools

One Free Minute Could Fix That PC

Before you go - each of these free tools takes about a minute and tackles what quietly slows a Windows PC down.

Special offer. View Outbyte info, uninstall instructions, EULA, and Privacy Policy.