October DealsAmazon USOctober deal check: compare before you payAmazon US: current deals, useful picks and tech finds.Check DealsPC HealthRecommendedCrashes, freezes, slowdowns? Check your PC nowSpot repairable issues before they interrupt work.Check PCOctober DealsAmazon USDeal season is back - check today's better picksAmazon US: current deals, useful picks and tech finds.See Picks×
Skip to content
VGSources
Blog

Hollow Knight: Silksong Gets Patch 1.0.30000; Sea of Sorrow Planned for 2026

Silksong’s latest listed patch adds Traditional Chinese, refines German text, and fixes gameplay issues. Sea of Sorrow is a separate free expansion planned for 2026, with no release date announced.
Length2 min Posted Quest giverVGSources Team
Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Team Cherry’s latest listed Hollow Knight: Silksong update is Patch 1.0.30000, dated March 15 on the studio’s official Steam announcements page. It adds Traditional Chinese localization, refines German text, and makes several movement, balance, and bug-fix changes. It is separate from Sea of Sorrow, a free expansion Team Cherry announced for 2026; the studio has not given that expansion a specific release date.

What changes in Patch 1.0.30000?

The newest patch listed on Team Cherry’s Steam announcements page is Version 1.0.30000, dated March 15. Its notes cover localization, movement, enemy and environmental fixes, and a new bench location.

  • Localization: Traditional Chinese is added, and the German translation is refined for clarity and consistency with English.
  • Movement: Hornet can use Silk Soar through top scene exits.
  • Bug fixes and balance: The patch addresses cases where enemies or Hornet could be pulled out of bounds, corrects Last Judge damage, and makes Magma Bell protect against all fire-type explosions.
  • World change: A bench is added beside Pale Lake before the Flea Caravan arrives.
  • Other changes: The notes also list various minor fixes and tweaks.

This is a gameplay and polish update, not the release of a new story expansion.

Is Sea of Sorrow part of this update?

No. Sea of Sorrow is a separate expansion announcement, not content included in Patch 1.0.30000. In a December 15, 2025 blog post, Ari Gibson of Team Cherry described it as a nautical expansion with new areas, bosses, tools, and more, planned for 2026 and free for all players.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.
#1 Best Overall
Hollow Knight: Silksong Standard - Nintendo Switch [Digital Code]
  • Discover the fallen insect kingdom of Pharloom! Explore mossy grottos, gilded cities and misted moors as you ascend to the shining citadel at the top of the world.
  • Engage in lethal acrobatic action! Wield a huge suite of deadly moves as you dance between foes in swift, beautiful combat.
  • Craft powerful tools! Master an ever-expanding arsenal of weapons, traps, and mechanisms to vanquish your enemies and explore new heights.
  • Solve shocking quests! Hunt down rare beasts and solve ancient mysteries to grant the wishes of the downtrodden and restore the kingdom’s hope.
  • Face over 200 ferocious foes! Beasts and hunters, monsters and knights. Defeat them all with bravery and skill!

The announcement does not specify a day or month for release. Team Cherry said it expected to share additional information shortly before launch, which is a stated communication plan rather than a release date.

How does this compare with the earlier Patch 4?

Patch 4 addressed different needs. In its Patch 4 announcement, Team Cherry said it incorporated a Simplified Chinese translation provided by Team Cart Fix and upgraded to Unity’s Input System. The changes added controller support, including rumble on various controllers and recognition of additional controllers.

Rank #2
Hollow Knight: Silksong | Standard Edition | Xbox Digital
  • Hollow Knight: Silksong is the epic sequel to Hollow Knight, the award winning action-adventure.
  • Journey to all-new lands, discover new powers, battle vast hordes of bugs and beasts and uncover secrets tied to your nature and your past.

The studio cautioned that some controller issues could remain and noted quirks with certain wired and Bluetooth combinations. Patch 1.0.30000’s Traditional Chinese localization is a distinct addition; it should not be confused with Patch 4’s Simplified Chinese translation.

Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.Support on Ko-Fi

What does the update mean for Silksong players?

The confirmed news is a live patch focused on language support, movement behavior, combat or environmental corrections, and a convenient bench. The larger content news is still ahead: Sea of Sorrow has been announced as free and planned for 2026, but its release timing and fuller details have not been specified in the cited announcement.

What’s actually slowing this PC down?

Pick the symptom - the matching free tool is one click away.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.
Rank #3
Hollow Knight (Nintendo Switch)
  • Classic side-scrolling action, with all the modern trimmings.
  • Tightly tuned 2D controls. Dodge, dash and slash your way through even the most deadly adversaries.
  • Explore a vast interconnected world of forgotten highways, overgrown wilds and ruined cities.
  • Forge your own path! The world of Hallownest is expansive and open. Choose which paths you take, which enemies you face and find your own way forward.
  • Evolve with powerful new skills and abilities! Gain spells, strength and speed. Leap to new heights on ethereal wings. Dash forward in a blazing flash. Blast foes with fiery Soul!.Equip Charms! Ancient relics that offer bizarre new powers and abilities. Choose your favourites and make your journey unique!.An enormous cast of cute and creepy characters all brought to life with traditional 2D frame-by-frame animation..

For context, Team Cherry’s December 2025 year-end post said that “over seven million” people had purchased the game, with “millions more” playing through Xbox Game Pass. Those are figures reported by the developer, not independently audited totals.

The studio’s official game site presents Hornet as the protagonist and describes acrobatic combat, crafted tools, a hand-crafted 2D world, and “over 200 ferocious foes.” The foe count is Team Cherry’s own description.

Quick Recap

Bestseller No. 3
Hollow Knight (Nintendo Switch)
Hollow Knight (Nintendo Switch)
Classic side-scrolling action, with all the modern trimmings.
$38.49
Bestseller No. 4
Hollow Knight - Nintendo Switch [Digital Code]
Hollow Knight - Nintendo Switch [Digital Code]
Classic side-scrolling action, with all the modern trimmings.
$14.99
Rank #4
Hollow Knight - Nintendo Switch [Digital Code]
  • Classic side-scrolling action, with all the modern trimmings.
  • Forge your own path! The world of Hallownest is expansive and open. Choose which paths you take, which enemies you face and find your own way forward.
  • Evolve with powerful new skills and abilities! Gain spells, strength and speed. Leap to new heights on ethereal wings. Dash forward in a blazing flash. Blast foes with fiery Soul!
  • Equip Charms! Ancient relics that offer bizarre new powers and abilities. Choose your favorites and make your journey unique!
  • An enormous cast of cute and creepy characters all brought to life with traditional 2D frame-by-frame animation.

Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

More quests from Patch Notes

  1. How to Turn On Vibrant Visuals in MinecraftMinecraftBlog3min
  2. Best Multiplayer Games for Low-End PCsBlog4min
  3. Minecraft: How To Use And Install OptiFineBlog5min
Recommended PC Tool
Recommended PC Tool
PC Slower Than It Used to Be?Free scan - under a minute
Outdated Drivers Are Slowing You DownFree scan - exact matches

Two free Windows tools

One Free Minute Could Fix That PC

Before you go - each of these free tools takes about a minute and tackles what quietly slows a Windows PC down.

Special offer. View Outbyte info, uninstall instructions, EULA, and Privacy Policy.